6月14日下午，延邊大學崔雄權教授為(wei) 文學院師生作了題為(wei) 《陶淵明與(yu) 韓國古代山水田園文學》的報告，學院部分師生參加報告會(hui) 。

崔雄權教授從(cong) 三大方麵介紹了自新羅末期到高麗(li) 時期、再到朝鮮時期陶淵明對韓國文化的影響，一是韓國古代山水田園文學接受陶淵明的文化背景與(yu) 基本軌跡，二是韓國古代山水田園文學中陶淵明形象的詩學內(nei) 涵，三是獨特的“淵明式”與(yu) “朝鮮風”相交織的美學風格。崔教授指出：“在這一影響下,文人們(men) 的創作從(cong) 最初的‘擬陶’、‘效陶’,到個(ge) 體(ti) 風格及審美化的人生態度的彰顯,直至作品內(nei) 容開始關(guan) 注百姓生活,呈現出世俗化、豔俗化的傾(qing) 向,創作語言也走向了通俗化與(yu) 民謠化。”

崔雄權教授還與(yu) 到場的師生進行了交流與(yu) 討論。

崔雄權教授是延邊大學二級教授、日本一橋大學、韓國首爾大學、韓國漢陽大學等高校客座教授，《漢語學習(xi) 》主編，多年從(cong) 事朝鮮-韓國漢文字的教學與(yu) 研究，著有《陶淵明與(yu) 韓國古代山水田園文學》、《韓國小說名著鑒賞》等學術專(zhuan) 著。（文學院 撰稿：王新枝 程天一 信息員：張德剛 審核：郭智光）